老年患者,非英语人士更容易在医院受到伤害:报告

2024-11-15 08:52来源:本站编辑

根据一项新的研究,在加拿大,年龄较大、不会说英语、没有受过高中教育的病人在住院期间更容易受到伤害。

加拿大卫生信息研究所测量了2023年至2024年在医院接受急症治疗的患者所经历的可预防的有害事件,如褥疮和用药错误。

周四发表的这项研究表明,不会说英语或法语的患者受到伤害的可能性要高出30%。与受过高等教育的患者相比,没有受过高中教育的患者遭受伤害的可能性要高20%。

该报告还发现,85岁及以上的患者在住院期间受到伤害的可能性是20岁以下患者的5倍。

“这份报告的目标是让人们意识到,公平是医院内患者安全工作的一个关键方面,”该报告的作者之一、CIHI人口健康团队的项目负责人达纳·莱利(Dana Riley)说。

研究表明,当医疗服务提供者和患者说不同的语言时,可能会导致错误的测试或程序的实施。同样,莱利说,教育水平越低,健康知识水平越低,这可能导致更容易出现沟通错误。

莱利说:“这对病人和系统来说都是相当昂贵的。”他指出,遭受伤害的病人的平均住院费用是没有伤害事件的病人的四倍——42558美元对9072美元。

莱利说:“我认为,有很多不同的原因,我们可能会开始考虑患者安全,考虑公平,作为医疗质量的关键相互关联的维度。”

该分析不包括种族化患者的数据,因为莱利说,他们的研究没有泛加拿大的数据。由于数据收集的差异,来自魁北克和一些精神健康患者的数据也被排除在外。

安大略一家医院网络为减少病人受伤所做的努力似乎减少了伤害。在Mackenzie Health,病人摔倒造成的伤害减少了40%,压力性伤害减少了51%,与中心静脉相关的血液感染(如静脉注射)减少了34%。

在一项医院调查显示安全得分较低后,该医院于2019年制定了“零伤害”计划,以减少失误。他们整合了航空和核工业中使用的原则,在复杂的高风险环境中优先考虑安全。

Mackenzie Health总裁兼首席执行官Altaf Stationwala说:“这一前提首先受到文化转变的推动,人们觉得说出这些事情很舒服。”

他们引入了减少危害的培训和日常会议,讨论医院的风险。麦肯齐与能说240种语言、懂医学术语的虚拟口译员合作。老年护理护士为将近70%的65岁以上的病人提供服务,并且鼓励工作人员尽可能频繁地交流,用通俗易懂的语言,Stationwala说。

“我们在医疗保健方面所做的就是把控制权从患者和家属手中夺走,我们知道我们需要赋予患者和家属权力,最终带来更好的医疗保健。”

本报告由加拿大新闻社于2024年10月17日首次发表。

加拿大出版社的健康报道通过与加拿大医学协会的伙伴关系得到支持。CP对此内容全权负责。

这是一个更正过的故事。先前的版本错误地陈述了麦肯齐健康中心大多数病人的年龄。超过65岁,而不是75岁。

鸡鸣网声明:未经许可,不得转载。