2022年8月31日，从监测飞行中看到的Whakaari / White岛。

因Whakaari/White Island火山喷发而被定罪的公司的律师表示，该公司已经“重塑”了谁对健康和安全问题负责的立法方向。

Whakaari/White岛所有者的律师表示，他们公司的定罪对其他允许在他们的土地上进行冒险活动的房东有“令人担忧的影响”。

今天在奥克兰高等法院的上诉听证会上，该岛的所有者对他们公司的刑事定罪提出了质疑。

Whakaari Management （WML）和其他四家公司被罚款，并被要求支付超过1000万美元的赔偿金，原因是2019年火山爆发导致22人死亡的健康和安全问题。

律师瑞秋·里德·KC周二在法庭上表示，房东WML的定罪“重塑”了谁对健康和安全负责的立法方向，这是“不合理的”。

里德说，其他房东正在等待上诉听证会的结果，然后再决定是否让他们使用自己的土地。

她说，在Whakaari经营的旅游公司对安全负责，房东同意进入，附带条件是任何活动都要安全进行。

她把这种安排比作一个港口公司的安排，它将承担工作场所安全的责任，而不是土地所有者。

“就像任何土地所有者一样，它（WML）有能力并且确实通过许可证授予进入土地的权利。这就是它所做的。它不经营旅游。它没有指导或监督参观。”

里德说，这些旅游公司——他们已经根据《工作健康与安全法》（HASWA）认罪——把游客置于危险之中，并在那里管理他们的安全。

重点是该法第37条，该条要求控制或管理工作场所的人确保工作场所产生的任何东西，包括进出，都没有健康和安全风险。

里德告诉法庭，房东并没有管理工作场所，而是旅行社在管理。

“WML在旅行社联系并要求访问Whakaari和the Walking Tour网站时给予了访问权。他们要求旅游经营者负责任地使用这种权利。这就是它的程度。”

里德表示，上诉旨在收回对其他允许在其土地上进行冒险活动的房东的影响。

她说，火山爆发后，WorkSafe并没有改变对其他土地所有者的建议，即他们可能对在自己土地上进行的冒险活动负责。

一个倡导攀岩和户外娱乐场所的慈善信托基金作为调解人加入了上诉听证会；可能受决定影响但不属于诉讼当事人的单位或者个人。

西蒙·摩尔法官表示，奥特罗阿登山通道信托基金有权就直接影响登山者的判决方面提交意见。

在2019年致命的火山爆发后，WorkSafe对健康和安全进行了广泛的调查，并将调查结果进行了审判——WML被罚款100万美元，并被责令向受害者及其家属支付480万美元的赔偿金。

幸存者和受害者家属正在远程收听听证会。

法官西蒙·摩尔（Simon Moore）在听证会开始时承认22人死亡，25人幸存，但受重伤。

他说，大多数上诉都归结为一个合理的狭窄或精细的点，这可能集中在Whakaari管理公司是否有责任根据HASWA第37条，如果它有，它是否违反了工作安全声称的责任。

“这个总结过于简单，它们只是标题，我们将听到的支持和反对这些主张的论点将更加细致和详细。”

里德表示，听证会上听到的论点“可能显得毫无意义和冷漠，但这并不是不尊重”。

她说，这需要以一种有组织、有系统的方式对法律进行分析。

在去年的审判之后，法官埃万杰洛斯·托马斯（Evangelos Thomas）表示，该公司未能进行风险评估，使他人面临严重伤害和死亡的风险。

他说，WML也因此未能安装能够降低风险的设施，也未能确保为工人和游客提供适当的个人防护装备。

在聆讯中，法庭知悉，WML每年向旅游业者收取约一百万元的执照费，以每位游客的收费计算。

听证会定于三天举行。