2024年英语发生了怎样的变化

2025-01-07 07:20来源:本站编辑

每年都会有新单词进入美式英语的词典。即使我们试图避开它们,这些新的俚语也在我们周围传播和使用。

复古俚语:你知道什么是雅皮士吗?

过去,语言的进化主要是通过看电视节目、听广播和通过对话慢慢采用术语,而现在,语言的进化则是通过接受病毒式传播的一分钟视频。随着越来越多的人花时间在TikTok、Facebook和Instagram上,越来越多的视频获得了过去罕见的受欢迎程度。通过与他人互动的增加,语言的变化速度比许多人所能追踪的要快得多。

社交媒体对语言的影响

2024年,社交媒体在很大程度上改变了我们的交流方式。根据Statista的数据,52.2亿人(占世界人口的63.8%)使用社交媒体。根据Our World in Data收集的统计数据,这一数字高于2020年的47亿,与2014年的27.9亿相去甚远。

虽然社交媒体曾经是一种小众的沟通方式,但它现在是日常生活中一个完全集成的功能,它对我们如何与他人互动的影响是巨大的。

托尼·登贝在《社交媒体对语言进化的影响》一书中写道:“在传统媒体中,语言的变化往往是从精英文化中心涓滴而下,而社交媒体不同,它允许来自不同背景的用户参与并影响语言趋势。”

这些不同的背景可以基于年龄、地点、爱好或一个人经常使用的社交媒体平台。例如,“skibidi”这个词在很大程度上是由年轻消费者流行起来的,他们观看了YouTube上非常受欢迎的系列节目“skibidi Toilet”。

另一方面,“Rizz”则是由Twitch主播凯·塞纳特(Kai Cenat)的观众使用的,Dictionary.com认为是他发明了这个词。

“demure”(端庄)这个流行词要归功于朱尔斯·勒布朗(Jools Lebron),他在今年一系列走红的TikTok视频中重新定义了这个词。

虽然社交媒体是这些术语流行起来的一个共同线索,但它们起源于不同的具体平台。但随着社交媒体使用的增加,这些细分的消费者可以很容易地通过点击一个按钮重叠,为俚语提供了一种快速有效的传播和影响大众的方式。

2024年采用的新语言

虽然有些人可能已经能够避免采用在全国范围内出现的新术语,但随着世界试图跟上这些词汇的普及速度,它们的使用正变得越来越规范。

今年夏天,在勒布朗的影响下,重新定义的“端庄”一词的知名度达到了新的高度,在几个月前就成为了Dictionary.com的2024年年度词汇。“端庄”一词在数字网络媒体上的使用率增加了1200%,这是在勒布朗将这个词的原意——保守或谦虚——重新定义为精致和复杂之后。虽然这些新词和短语通常只适用于某些特定的群体,但“demure”却能迅速脱颖而出,进入通用英语词典。

金·卡戴珊、詹妮弗·洛佩兹和佩恩·贝格利等名人都用过这个词。在关于拜登-哈里斯政府取消许多人的学生债务的努力中,白宫在X上的一篇文章中也使用了这个词。它的受欢迎程度甚至让勒布朗登上了大银幕,为这位TikTok明星在《吉米·坎摩尔直播》(Jimmy Kimmel Live)上露面打开了大门!这个词的广泛影响当然使它的新定义广为人知,如果没有在历史上得到巩固的话。

类似地,“无生命”一词也从互联网最初的某个角落发展而来。这个词是“算法语言”的一个常见例子,指的是为了避免某些社交媒体平台上的审查而使用的单词和短语。“没有生命”成为“死亡”的代名词,经常用于讨论凶杀、心理健康和自杀。

尽管这个词可能一直是特定于平台的,这取决于哪个审核系统标记了与死亡有关的更标准的术语,但“unalive”很快就被用于一般对话中。

更令人惊讶的是,这个词引起了争议,据报道,西雅图流行文化博物馆的一张描述科特·柯本死亡的海报上使用了“unalive”一词。标语牌上写着,“库尔特·柯本在27岁时失去了生命”,许多人认为这是对这位“涅槃”乐队前主唱的不尊重。据美国有线电视新闻网(CNN)报道,虽然博物馆似乎修改了标语,用“死于自杀”代替了俚语,但在如此正式的场合首次使用这个词可能表明,随着大众接受,基于社交媒体的俚语正处于减少耻辱的过程中。然而,很明显,在它正式进入英语语言之前,还有很长的路要走。

社交媒体一代

想要深入了解语言是如何变化的,以及它在未来会如何发展,只要看看《阿尔法一代》就知道了。

Z世代是伴随着互联网、智能手机和社交媒体的发展而成长的,而Alpha世代是伴随着更先进的社交媒体系统而成长的,这些系统已经融入了日常生活。

“我认为他们这一代人现在是社交媒体原住民,”Z世代成员、八年级英语教师佩顿·米勒(Payton Miller)说。“因为我注意到我的12年级学生之间的区别,他们会使用我从社交媒体上认识的词汇,尤其是TikTok,但这对他们来说似乎并不那么自然。但这些孩子才13岁。他们一直把社交媒体作为一种交流方式,而且这种情况已经持续了很长时间。”

由于他们在社交媒体上的曝光,你可能听说过许多阿尔法世代的成员使用的术语对大多数说英语的人来说都是陌生的,比如“skibidi”、“glizzy”和“sigma”。

虽然其中一些新术语似乎没有任何意义,比如“skibidi”和“sigma”,它们似乎已经摆脱了它们原来的定义,但其他术语只是替换了已知的单词或概念。

米勒解释说:“每隔15秒,已经存在的东西就会有一个新名字。”“每天都有新的事情发生,因为孩子们就像海绵一样,他们可以随之改变。”

由于社交媒体倾向于推广快速、简短的内容,使用新俚语的视频的消费率更高,这使得它们的观众比电视和戏剧等传统媒体更快地学习新单词。

而这些观众,在很大程度上,是由阿尔法一代组成的。根据皮尤研究中心(Pew Research Center)的数据,在YouTube、TikTok、Snapchat、Instagram和Facebook等平台上,“三分之一的青少年几乎经常使用其中至少一个网站。”

米勒补充说:“现在,语言的进化速度比以前更快,几乎是瞬间发生的。”“语言一直都是一种有生命的、会呼吸的东西,但现在它发生得太快了。”

随着这种对社交媒体的普遍消费,一种社区意识似乎已经从对这些新术语的共同理解中成长起来——与此同时,知情者和不知情者之间也有了明显的区别。

“他们似乎都能立刻做到这一点。如果一个孩子在说什么,他们都知道那个人在说什么,即使我从来没有听过。”米勒说。“他们说的话对我来说是完全无法理解的,就像一个Z世代的人一样。但他们知道自己在说什么。”

这类似于Z世代和千禧一代使用“好吧,婴儿潮一代”这样的术语和短语来区分他们和婴儿潮一代。语言可以成为一种统一的工具,也可以为那些不懂语言的人提供一种独立感。在这种背景下,变化不大。

但是,进入流通的新词的数量和传播速度可能令人困惑,而且,不出所料,俚语遭到了抵制。

社交媒体对语言的影响通常归因于新流行的术语“脑腐”,这是牛津大学2024年的年度词汇,通常指过度消费网络内容的负面影响。从这个角度来看,许多人认为语言正在退化,太容易受到不明智的来源的影响。

随着社交媒体的不断发展和技术的进步,很难确定语言将如何继续演变,但就目前而言,如果没有持续的在线存在或个人的Gen Alpha导师,似乎很难跟上变化。

然而,我们始终可以信赖的是,语言总是受制于使用它的人的创造力,即使它很难跟上。

如果你想做更多的研究,这里有一些新的,重新定义的或重新出现的单词和短语,你可以进一步研究:

  • Brainrot
  • 乳臭未干的小孩
  • 披肩的税收
  • 感觉
  • 玻璃
  • Glizzy
  • Gyatt
  • 我要昏倒了
  • 关进笼子
  • mog
  • 俄亥俄州
  • :
  • 出差
  • 巴拉巴拉

鸡鸣网声明:未经许可,不得转载。