盖蒂图片社

夫妻为给孩子取名而争吵并不罕见，但很少会闹上法庭。

但是一对来自印度南部卡纳塔克邦的夫妇发现，在为儿子的名字争吵了三年之后，他们需要法院的干预。

事实上，他们吵得很凶，夫妻俩都想离婚了。

这一切都要追溯到2021年，当时这名未透露姓名的女子生下了一个男孩，并在父母家住了几个星期。在印度，女性生完孩子后搬到父母家休息和恢复是很常见的。

通常情况下，丈夫会把母亲和孩子都带回家。

但当这位当时21岁的女子拒绝接受她丈夫为他们儿子取的名字时，他很沮丧——再也没有去把她带回来。

据Hunsur的助理检察官Sowmya MN称，她为孩子选择了阿迪这个名字——由她名字的第一个字母和她丈夫名字的一部分组成。

几个月过去了，几年过去了，这名仍住在父母家里的女子，向该邦迈苏尔地区Hunsur镇的地方法院寻求丈夫的经济支持。

她的律师哈里什先生告诉BBC印地语频道，这场纠纷已经升级到她要离婚的地步。

“她想要赡养费，因为她是一个家庭主妇，”他说。

该案件最初是在一家地方法院提起的，但后来被移交给了人民法院，也被称为Lok Adalat，该法院审理可以通过调解解决的案件。

尽管法官们多次提出建议，但这对夫妇仍然坚持己见，直到他们最终同意了法院为孩子取的名字。

索米亚女士说，孩子现在被命名为Aryavardhana，意思是“贵族”。

然后这对夫妇交换了花环，这是印度传统的接受象征，显然他们很高兴地离开了，继续他们的婚姻。

这并不是近年来印度法院唯一一次为孩子起名。

去年9月，喀拉拉邦的一个孩子被拒绝入学，因为她的出生证明是空白的。

她的母亲向法院解释说，她曾试图让现在四岁的孩子登记，但官员拒绝填写表格，因为她的父亲——她与之分离的父亲——不在场。

高等法院在其命令中指示出生登记办公室接受母亲建议的名字，并加上父亲的名字。

在Instagram、YouTube、Twitter和Facebook上关注BBC印度新闻。