“在制定好护理计划之前,我不能回家”

2025-02-13 16:55来源:本站编辑


BBC Michael Stevenson is looking at the camera. He is sitting in a high-backed chair, wearing a white t-shirt. He has grey hair and black-rimmed glasses. He has a book in his hand.
英国广播公司

一位养老院经理表示,她对卫生部在改革北爱尔兰社会护理体系方面缺乏进展感到“沮丧”。

琳达·格雷厄姆(Linda Graham)是九家养老院的区域经理,她说这个系统需要一致性和整体思维。

她说:“我们希望在养老院照顾我们的住院医生,而不是在急诊室或救护车后面。”

卫生部表示,其三年计划包括为一些最脆弱的公民投资替代急诊室。

急诊部门的长时间等待已经有了很好的记录,其中一个不断被提出的问题是缺乏床位。

病人可能身体状况良好,可以离开,但他们不能出院,因为家里没有护理方案,或者他们需要到疗养院或寄宿家庭短期或长期住院。

这就是所谓的社会关怀。

与英国其他地区不同,北爱尔兰的医疗和社会保健是一体化的,但两家医院和社区的工作人员表示,几乎没有证据表明这两者实际上是在一起工作的。


Linda Graham is looking directly at the camera. She has a brown/blo<em></em>nde bob and blue eyes. She is wearing a black and cream patterned top which has a scalloped neck line.

格雷厄姆女士说,她所在部门的人已经告诉卫生部需要什么,但“仍然没有得到结果”。

她说,养老院应该能够直接打电话给医院,而不是全科医生,以便获得建议,并且在适当的地方,医院团队可以出来治疗养老院的居民。

80岁的迈克尔·史蒂文森(Michael Stevenson)暂时住在贝尔法斯特的一家养老院,工作人员正试图为他找到一个护理人员套餐,并对这家养老院进行调整。

养老院的费用几乎是社区同类护理的三倍。

他说他想在自己家里得到照顾,而不是在养老院。

“我觉得我不属于这里,我没那么糟糕,”他说。

“我并没有什么毛病。是的,我需要支持,但这并不意味着我必须呆在养老院。”


Dr Darshan Kumar is looking directly at the camera. He is wearing a striped white and grey shirt. The background is blurred but appears to be a clinical setting. He is wearing a red lanyard around his neck.

北方健康信托急症医学临床主任达尔山·库马尔博士说,让老年人远离医院的方法是脱节的。

其他信托机构实行的是家庭医院计划——咨询师和理疗师会出去看望病人——但北方信托机构实行的是直接评估部门。

这使得全科医生可以直接与顾问交谈,后者可以就诊断和治疗提供建议,而不是将患者带到急诊室。

库马尔博士说,就哪种模式能为病人提供最大的好处和最好的结果达成一致,将节省“时间、精力和金钱”。


Betty McKenzie is sitting in a living room. She has short grey hair and red cheeks. She is wearing a pink dressing gown. She has a smile on her face.

高级卫生信托机构的消息人士告诉BBC News NI,他们不能再等待卫生部的改变,而是要自己行动。

他们说,这不是关于更多的钱,而是关于如何使用现有的资金。

有几项举措可以使老年人留在家里和不去医院,但它们不是由部委指导的具体总体战略的一部分。

它们通常是试点计划,资金最终会耗尽。

88岁的贝蒂·麦肯齐(Betty McKenzie)在她位于康伯的家中接受医院护理,由东南健康信托基金(South Eastern Health Trust)提供。

她有一个起搏器来调节她的心率,在阿尔斯特医院摔倒后股骨骨折,目前正在康复中。

一个多学科的团队为她提供护理服务,其中包括两名护士,一名老年医学顾问和一名物理治疗师。

贝蒂还有一个护理套餐,这意味着每天四次就诊,所有这些费用都由卫生服务部门支付。

“医院来找我了,”她说。

“这是一项很棒的服务,让我不用去医院,这很好,因为医院人手不足,而且灯光太亮,你睡不着,而且太吵了。”

目前,该计划在北唐恩和纽汤纳德实施,共有15名患者,预计到4月份将增加到40名,届时该计划将扩展到里斯本和唐恩。

该信托基金还希望到9月份将其扩展到60人,但如果没有战略和专门的资金,该计划可能会失败。

阿曼达·克劳福德医生是进行家访的顾问之一。

她说,员工们不仅热衷于扩大居家医院服务,而且热衷于在整个信托基金中实现公平。

她说:“照顾住院病人——护理、床位、食物——这些都是累积起来的,而且很昂贵。”

“有了家庭医院,我们已经证明它抵消了这些巨大的成本。这就是用不同的方式做事。”

卫生部表示,其三年计划包括实施提供家庭护理服务的新模式。

他们说:“扩大和改善社会护理需要系统性改革,需要对劳动力进行投资,需要在小学、中学和社区服务中加强合作。”

鸡鸣网声明:未经许可,不得转载。