英国政府将斥资1000万英镑，在当地开展新的调查，重点关注“文化驱动因素”和帮派的种族。

内政大臣伊维特·库珀将要求警方重新调查与儿童性剥削和性虐待有关的“悬案”。

此前数周，来自保守党、英国改革党（Reform UK）和反复无常的科技亿万富翁埃隆·马斯克（Elon Musk）的压力不断，他们大声要求对这起丑闻展开新的全国调查。

库珀告诉国会议员，与全国调查相比，地方调查可以“深入到更多的地方细节，并提供更多与地方相关的答案”。

她说，在特尔福德进行的一项当地调查已经带来了“切实的变化”，包括在出租车上安装闭路电视，并在当地学校任命儿童性剥削专家。

主持特尔福德调查的汤姆·克劳瑟（Tom Crowther）将与政府合作，帮助制定未来地方调查的框架——从奥尔德姆议会和其他四个试点地区开始。

奥尔德姆议会的领导人阿鲁吉·沙阿对这一声明表示欢迎，他说：“对这些可怕的失败进行任何调查，都必须以幸存者为核心。

“奥尔德姆的幸存者可以相信，通过让汤姆·克劳瑟·KC这样的人参与进来，他们将在我们的调查中拥有发言权和利害关系。”

但保守党领袖凯米·巴德诺克（Kemi Badenoch）驳回了这一计划，他在宣布之前表示，地方调查“不能召集人们，只有全国调查才能做到这一点”。

此外，Dame Louise Casey将对犯罪的“文化和社会因素”进行为期三个月的快速审计。

内政大臣Yevette Cooper告诉下议院：“为了更进一步，我已经要求男爵夫人Louise Casey监督对全国范围内以帮派为基础的剥削的规模和性质进行快速审计，并就需要的进一步工作提出建议。”

她说，将考虑儿童保护的转介，并补充说：“它将适当地检查种族数据和涉及帮派及其受害者的人口统计数据，并将研究这类犯罪的文化和社会驱动因素，包括不同种族群体之间的犯罪。”

“它将提出进一步分析、调查和行动的建议，以解决当前和历史上的失误。”

但罗瑟勒姆议员萨拉·钱皮恩表示，对儿童性虐待的调查需要“有能力强迫证人”。

她对议员们说：“（内政大臣伊维特·库珀）引用了以受害者为中心的特尔福德，这就是为什么它如此重要，因为我们必须听取那些受害者和幸存者的声音，但他们说他们缺乏的是，大曼彻斯特说他们缺乏的是强迫证人的能力，我们需要做的一件事是确保没有掩盖事实，只有在法定基础上我们才能做到这一点。”

库珀女士说：“很明显，凯西男爵夫人在特尔福德和罗瑟勒姆所做的工作，在最初的工作中，确实设法揭示了不同领域的真相。

”,但也需要其他新的安排责任,这就是我们正在与内阁办公室和市长和理事会起草新的问责安排是什么,以确保有适当的跟进或作为这些最初的调查的一部分,你有适当的问责制框架,我们将链接坦率的希尔斯堡惨案的责任法律。”