迪士尼对经典动画的真人翻拍通常是安全的选择。但其中最古老的电影《白雪公主》（Snow White）的新版本陷入了争议，上周六在好莱坞举行了一场不同寻常的低调首映式。

在下午的活动中，工作室没有让直言不讳的蕾切尔·齐格勒和盖尔·加朵与记者见面，没有接受红毯采访，也回避了有关电影对七个小矮人的分歧描述的问题。

此前，周三在西班牙塞戈维亚的一座偏僻城堡举行的欧洲首映式也同样缩减了规模，几乎没有媒体受邀。

这种负面情绪早在2021年就开始了，当时拉丁裔的齐格勒被选为白雪公主——一个德国童话故事中的角色，她被称为“所有人中最美丽的”。

不出所料，这被一些粉丝和保守派评论员抨击为“觉醒”。

“是的，我是白雪公主，不，我不会为这个角色漂白皮肤，”齐格勒在一条已被删除的推文中写道。齐格勒是哥伦比亚和波兰血统的美国女演员。

但是，当齐格勒似乎一再诋毁1937年的《白雪公主和七个小矮人》（华特·迪士尼的第一部长篇动画）时，批评的声日本房产音在迪士尼的忠实粉丝群中更加广泛地传播开来。

Zegler形容原作很“怪异”，因为白雪公主的爱人是“一个跟踪她的男人”。

这一次，“她不会被王子拯救，她也不会梦想真爱，”齐格勒在一次采访中说，这在迪士尼论坛上遭到了粉丝们的抨击，他们渴望这些传统的形象。

以好莱坞的标准来看，齐格勒是不同寻常的直言不讳。

她公开抱怨没有被邀请参加2022年的奥斯卡颁奖典礼，尽管她是获得最佳影片提名的《西区故事》的主演。她最终收到了邀请，也收到了一些不赞成的啧啧声。

《Slate》杂志记者纳迪拉·戈夫在2023年的一篇专栏文章中写道：“在媒体或互联网上，齐格勒不一定是最得体的名人。”

“她的举止对一些人来说是迷人的尴尬，对另一些人来说是有点油嘴滑舌和讨厌。”

更让迪士尼头疼的是，齐格勒在社交媒体上署名“解放巴勒斯坦”，而饰演邪恶女王的加朵则公开表示支持她的祖国以色列。

迪士尼没有回应法新社的置评请求。

此外，还有七个小矮人的问题，引人注目的是，他们被从新电影的标题“迪士尼的白雪公主”中删除了。

皮特·丁拉基（Peter Dinklage）可能是好莱坞最著名的侏儒症演员，他抨击迪士尼制作新的《白雪公主》电影是“虚伪的”。

在2022年接受播客主持人马克·马龙（Marc Maron）的采访时，这位《权力的游戏》（Game of Thrones）演员质疑迪士尼为何能“自豪地让一位拉丁裔女演员饰演白雪公主”，却认为翻拍“七个小矮人住在山洞里的落后故事”有道理。

迪士尼迅速发表声明，承诺采取“不同的方法”，“避免强化原始动画电影的刻板印象”。

在这部新电影中，这些小矮人是卡通小精灵般的神奇生物，是由电脑生成的视觉效果而不是真人演员创造的。

这本身就引发了反弹。一些患有侏儒症的演员将此归咎于丁拉基。

“好莱坞的小矮人角色不多，所以他说取消了这些角色……这伤害了侏儒表演界，”职业摔跤手迪伦·马克·波斯特在接受《卫报》采访时表示。

总的来说，迪士尼最新的真人电影比《狮子王》（The Lion King）和《美女与野兽》（Beauty and The Beast）等票房数十亿美元的翻拍电影更具争议性。

据《福布斯》报道，迪士尼的《白雪公主》需要大量的重拍，并受到疫情和好莱坞罢工的影响，制作成本远远超过2亿美元。

迪士尼希望下周末上映时，所有的宣传都是好的宣传。

“我把人们对这部电影的感受理解为对它的热情，”齐格勒告诉《Vogue》墨西哥版。

“能成为人们如此热衷的事情的一部分，我感到非常荣幸。”