【编者按】纽约布鲁克林区近日发生一起令人发指的入室性侵案，嫌犯不仅捆绑受害者实施猥亵，更在光天化日之下乘坐地铁逃逸。这起案件折射出都市独居女性面临的安全隐患，也让我们思考：当罪犯能从容混迹于600万人的地铁系统，我们该如何构筑真正的安全防线？现全文编译案发经过，提醒海外同胞加强防范意识，同时呼吁知情者协助破案——每一条线索都可能阻止下个悲剧的发生。

纽约警方正悬赏缉拿一名变态窃匪！据通报，这名歹徒本周初在布鲁克林区将一名中年女性反绑家中后，竟当着受害人的面做出不堪入目的龌龊行径。

43岁受害女性向警方陈述，周一凌晨3点40分许，她正在布什维克小区皮林街与常青大道交汇处的住所安睡，歹徒从厨房窗户潜入室内。

监控画面显示，歹徒用枕头猛压受害人头部，经过激烈搏斗后强行反绑其手腕。

更令人发指的是，嫌犯随后解开裤链对受缚女性实施猥亵。

满足兽欲后，这名猖狂的罪犯竟从容劫走卧室内的手机和手表，随后逃之夭夭。

周四最新曝光的监控捕捉到嫌犯乘坐纽约地铁的画面：头戴白色彪马棒球帽，身着黑色连帽卫衣和深色长裤。

警方悬赏征集破案线索，知情者请速联纽约警方止罪热线(800)577-8477，所有来电严格保密。

原文发布时间：