编者按:当82岁高龄的拜登宣布接受放射治疗时,这不仅是个人健康危机,更折射出权力巅峰背后的脆弱。从白宫主人到抗癌斗士,这位耄耋老人的医疗记录牵动着世界神经。当癌细胞悄然侵入骨骼,当政治对手质疑隐瞒病情,我们看到的不仅是美国最年长总统的生死较量,更是现代医学与权力监督的深刻博弈。在生命尊严与公众知情权的天平上,每一份病历都承载着超越个体的时代印记。

拜登正在接受放射治疗,以应对今年初确诊的侵袭性癌症。

“作为前列腺癌治疗方案的一部分,拜登总统目前正在接受放射治疗和激素治疗,”拜登发言人表示。

这位82岁的前美国总统此前已通过口服药片形式接受激素治疗。

五月时,他在报告泌尿系统症状后,被诊断出已扩散至骨骼的侵袭性前列腺癌。

“癌症影响着我们每个人,”拜登当时在社交媒体上写道,“和无数人一样,吉尔与我深刻体会到:破碎之处方显坚韧。”

发言人向NBC新闻透露,新疗法标志着他治疗进入新阶段,预计将持续五周。

拜登在任期间始终被健康质疑缠绕。

年事已高的他任何虚弱迹象——无论是台阶踉跄还是口齿不清——都会登上新闻头条。

去年在与特朗普的电视辩论表现失常后,随着捐助者和党内大佬公开表达担忧,他最终放弃竞选连任。

不到一年后确诊晚期癌症,不可避免地引发隐瞒病情的指控。

部分医生感到震惊:如此凶险且已骨转移的癌症竟未及早发现,尤其患者还是享有顶级医疗资源的美国总统。

但也有专家指出,70岁以上男性通常不进行前列腺癌常规筛查。

特朗普等人暗示其中存在猫腻。

“我认为这非常可悲。公众未能更早获知令人意外,”这位美国总统在白宫活动中表示。

开始治疗后,拜登向CNN表示感觉良好。

“我们预期能够战胜病魔,”他说,“癌细胞未侵入器官,我的骨骼强健,病灶尚未穿透骨骼。”

任期结束后的低调生活

这位美国史上最年长的总统离任后始终深居简出。

他正撰写回忆录,偶尔有人在他往返特拉华住所与华盛顿特区的美铁列车上见到其身影。

威尔明顿当地居民向《每日电讯报》透露,拜登的生活已归于平静日常。

人们常见他造访老地方,在药房购物,取外卖,上教堂。

上月他刚因皮肤癌接受治疗。莫氏手术切除癌变组织时,有人注意到他前额贴着绷带。

在就任总统前,拜登就已多次切除非黑色素瘤皮肤癌。

2023年他从胸部切除的病变组织经检测确诊为基底细胞癌。

自2015年儿子博因胶质母细胞瘤去世后,拜登家族始终支持癌症研究。拜登坚信病因是儿子在伊拉克服役时接触军用焚烧坑有毒废气所致。

2016年时任副总统的拜登负责主持奥巴马总统的“癌症登月计划”,后来与吉尔共同创立致力于攻克癌症的非营利组织。

“离任时,吉尔与我深知必须坚持下去,”他在2022年表示,“我们发起拜登癌症倡议,着力将登月计划转化为全民运动——不仅是计划,更是运动。”

前列腺癌数据透视

  • 年均超52,000名男性确诊前列腺癌
  • 每45分钟就有一名患者病逝——年均逾12,000人
  • 八分之一男性终生可能罹患前列腺癌,黑人男性比例升至四分之一
  • 约475,000名男性正带癌生存或已完成治疗
  • 前列腺癌UK官网提供30秒在线风险评估
  • 前列腺癌主要侵袭50岁以上男性,风险随年龄递增。但黑人男性或有家族史者风险更高,建议45岁起咨询全科医生
  • 前列腺癌常无症状,男性不应等到出现异常才采取行动

前列腺癌UK专家护士热线:0800 074 8383,或通过官网在线聊天服务联系

数据来源:前列腺癌UK