The Seoul International Fireworks Festival takes place near Yeouido in Yeongdeungpo-gu, Seoul, in 2024. (Korea Herald DB)

【编者按】 首尔夜空即将迎来年度视觉盛宴!作为亚洲最具影响力的烟花盛事,首尔国际烟花节今年将再度点亮汉江夜景。这条来自市政厅的交通管制通告背后,藏着百万观众共同见证的浪漫约定——当三万发烟花在秋夜炸响,整个城市都将为这场天际芭蕾屏息。我们特别编译了这份观演指南,不仅揭秘地铁公交的特别运营方案,更带你窥见主办方如何用4倍安保力量和千人清洁团队织就安全网。记住:最美的烟花需要最周全的准备,收好这篇攻略,让你在璀璨夜空下只需专注仰望。

首尔市政府宣布,为配合每年吸引超百万观众的首尔国际烟花节,连接麻浦大桥南端与汝矣岛63大厦的汝矣岛路将于周六下午2点至晚间10点实施全线封闭。

道路管制期间,汉江巴士轮渡服务将同步暂停,原本途经汝矣岛的19条公交线路将采取绕行方案。

这场由韩华集团主办的年度盛事将在汝矣岛汉江公园与二村汉江公园附近的汉江上空绽放。

为缓解散场拥堵,晚间8点至10点期间,汝矣岛转运中心、汝矣岛站及汝矣渡口站周边的26条公交线路将加密班次。

地铁运力也将全面提升:5号线增开18列加班车,9号线额外安排62列次运营。

但需注意,最靠近会场的5号线汝矣渡口站可能视人流情况关闭部分出口或过站不停。

"二十年来,首尔国际烟花节始终是点亮秋夜的城市名片,"首尔市文化局长金泰希表示,"我们将调动所有行政资源确保本届庆典平安收官。"

全市将投入306名安保人员——达到日常配置的4倍——部署在周边17个地铁站,总体安全人员数量较去年提升13%。

为提升观演体验,汝矣岛与二村汉江公园将增设90个临时厕所及额外垃圾桶。活动结束后,约1200名韩华员工志愿者将参与场地清理。